Главная
Включение поддержки в Windows 7:
Шаг 1: Переходим в панель управления - Центр обновления Windows.
Шаг 2: Выбираем необязательные обновления.
Шаг 3: Отмечаем строки Языковой пакет для китайского языка (традиционное письмо) и Языковой пакет для китайского языка (упрощенное письмо). Устанавливаем эти обновления.
Шаг 4: Запускаем RaidCall и видим все спецсимволы.
Включение поддержки в Windows XP:
Для отображения иероглифов в русскоязычной Windows XP, а также возможности их ввода с помощью клавиатуры необходимо включить системную поддержку иероглифического письма. При этом понадобится загрузочный диск Windows XP. Если его нет, или поддержка иероглифических языков с него удалена, то недостающие файлы придeтся скачивать дополнительно.
В результате на компьютере будут установлены японские шрифты и система ввода иероглифов IME
Итак, в Панели управления выбираем компонент :
Язык и региональные стандарты
:
Ставим флажок напротив опции
Установить поддержку языков с письмом иероглифами
Далее нажимаем ОК и в ответ на запрос о загрузочном CD с Windows XP вставляем дистрибутив в привод CD-ROM. После завершения процедуры установки в том же самом окне нажимаем кнопку ok.
Подробнее:
Теперь добавим поддержку служб текстового ввода, иначе мы можем столкнуться с трудностями при наборе иероглифов в Блокноте, Total Commanderе и некоторых других программах. Кроме того, после установки поддержки японского языка без поддержки текстовых служб вы можете не обнаружить его значок в языковой панели, если курсор не будет находиться в текущий момент в каком-либо поле ввода (возможность переключения на японский язык и значок JP будут появляться только в Word и других современных программах). В большинстве прежних дистрибутивов Windows XP редакцииSP2 ("XP2") включение описанной опции было необязательно, тогда как в новых сборках XP3 от Loner и других энтузиастов это настоятельно рекомендуется сделать во избежание проблем.
Итак, открываем вкладку Дополнительно и устанавливаем галку напротив опции Включить поддержку текстовых служб для всех программ:
После подтверждения выбора перезагружаем компьютер.
На финальном этапе на вкладке Параметры окна Языки и службы текстового ввода вставим
Добавить:
и выбираем японский язык из списка
Язык ввода
Необходимо отметить, что в новых сборках Windows XP SP3 ("XP3"), которые с начала 2009 года занимают на рынке монопольное положение, после нажатия на кнопку Оk выскочит ошибочное системное предупреждение о том, что Невозможно загрузить раскладку клавиатуры "Японский - Японская система ввода (MS-IME2002)":
На это сообщение не нужно обращать внимания - следует просто закрыть окно предупреждения
(в общей сложности оно выскочит пару раз)
Если вы не помните, когда в последний раз видели загрузочный диск своей Windows XP, или с него удалена пресловутая папка i386\lang с поддержкой японского, китайского и корейского языков, то для её включения нужно скачать ISO ФАЙЛ
с недостающими файлами (~100 Мб). Практически из всех современных сборок Windows XP SP3 папка i386\lang нещадно удаляется.
Вместо загрузочного диска операционной системы непосредственно перед этапом Установки поддержки языков с письмом иероглифами данный ISO-образ необходимо смонтировать на виртуальный привод с помощью специальных программ (Alcohol 120%, Daemon Tools, UltraISO, Nero Image Drive и т.п.). Если от словосочетания "виртуальный привод" вы испытываете душевный дискомфорт или просто не желаете с ним возиться, то просто извлеките папку i386 из ISO-образа в любое удобное место на вашем компьютере (например, во временную папку C:\Temp\) и на просьбу системы о вставке установочного диска Windows XP укажите месторасположение папки i386\lang (например, C:\Temp\i386\lang).
Монтирование ISO-образа на виртуальный привод.
Для создания виртуального привода использована программа UltraISO
Версия операционной системы на вашем компьютере, скорее всего, будет отличаться от версии того загрузочного диска, с которого извлечены вышеупомянутые файлы. Из-за этого система "не опознает" содержимого папок i386 и i386\lang и дважды потребует вставить загрузочный диск Windows XP. В ответ на первый запрос ей в явном виде нужно будет указать файл cplexe.ex_ из папки i386\lang, а во второй - xjis.nl_ из папки i386.
После прохождения фейс-контроля все остальные файлы будут загружены
а
втоматически.
Запрос системы о вставке загрузочного диска с Windows XP
(в данном случае она ожидает найти его в приводе D)
Явно выделяем файл cplexe.ex_ и жмём ОK (расширение файла ex_ скрыто)
Программа не может скопировать файл app866.fon (kbdnec.dll и т.п.)
У некоторых желающих установить поддержку иероглифических языков (и далеко не только их) во время установки система ни с того ни с сего начинает просить какие-то замысловатые файлы типа app866.fon,kbdnec.dll и т.п.
Дело в том, что при попытке модифицирования или изменения конфигурации системы Windows не всегда послушно устанавливает то, что ей подсовывают, а подстраховывается и лишний раз пытается скопировать со своего полного дистрибутива некоторые файлы, которые у неё уже давно есть, но, само собой, отсутствуют на вышеуказанном диске за ненадобностью.
В этих случаях на внезапный запрос Системе необходим файл … не стоит лихорадочно бросаться шерстить просторы интернета, а указать поочерёдно её собственные системные папки, в одной из которых она с удивлением и обнаружит то, что искала. Это следующие папки:
C:\windows\fonts
C:\windows\system32\
С:\windows\system32\dllcache\
Можно, также, просто произвести поиск нужного файла в папке C:\windows.
Внимание! Для успешного поиска необходимо включить ВИДИМОСТЬ всех файлов. Для этого откройте окошкоПроводника Windows и выберите в меню Сервис пункт Свойства папки... Затем установите или снимите галки так, как показано на картинке:
При этом имейте в виду, что таким образом изменяются свойства лишь текущей папки, а не всех.
Чтобы изменить видимость для всех папок в Windows, нажмите кнопку "Применить ко всем папкам"
А где находится файл ftlx041e.dll (c_10021.nls и т.п.)?
Частенько ищут также файл ftlx041e.dll (ftlx041e.dl_) и иже с ним. Это файлы отвечающие за поддержку тайского языка. Но тайский язык не относится к "языкам с письмом иероглифами" и его файлы в вышеуказанный кусок дистрибутива не включены. Дело в том, что во время установки поддержки азиатских языков некоторые для надёжности ставят галки куда надо и куда не надо и, в частности, в поле опции"Установить поддержку языков с письмом справа налево и сложным письмом, (включая тайский)", чего делать не стоит. Снимите эту галку и повторите процедуру установки.
Если же вам нужен тайский язык, иврит и т.п., то вам не сюда.
(Система не может прочесть файл Simhei.TT_ и т.п.)
Бывают случаи, когда установщик никак не может распознать файлы, находящиеся в самом образе, хотя все они целы и невредимы. Дело в том, что в образе все файлы сами по себе являются архивными (с подчёркиванием на конце TT_, DL_ и т.п.), и если установщик не может проглотить какой-либо архивированный вариант файла, например, Simhei.TT_, то ему необходимо приподнести его на блюдечке с голубой каёмочкой в разархивированном виде Simhei.TTF. При возникновении подобных проблем лучше прекратить установку из образа, разархивировать все файлы из образа в отдельную папку, например, с помощью WinRara, после чего указать установщику эту папку. Как только во время установки система споткнётся о какой-нибудь файл, его следует разархивировать своими силами (с помощью того жеWinRara или Total Commandera) и скормить установщику, и так делать до победного конца.
Установил всё, как описано, но в окошке выбора языков японского по-прежнему нет
Отсутствие японской раскладки после перезагрузки может быть следствием не включения опции Включить поддержку текстовых служб для всех программ, пардон за тавтологию. Это фишка новых сборок Windows XP с пакетом обновлений SP3.
Если поддержка текстовых служб всё-таки включена, то можно попробовать следующее:
1) Временно переместите файлы intl.inf и intl.pnf из папки C:/windows/inf куда-нибудь в укромное место.
2) Вместо них поставьте новую пару (во вложении к этой статье).
3) Снимите галку с опции Установить поддержку иероглифами и перезагрузитесь, а потом пройдите процедуру установки по-новой.
4) Можете вернуть старые файлы обратно, если хотите
Скачать ISO образ можно без регистрации по ссылке :
или ниже
Скачать файл
|
|
